A Civil Action
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:09
W.R. Grace ile ilgili trikoetilen
kirlenmesi oldu mu sorusuna,

:19:15
jüri ''evet'' cevabýný verdi.
:19:19
Grace Þirketi aleyhine açýlan davanýn
:19:22
sürmesine karar verdik.
:19:25
Beatrice ile ilgili soruya ''Hayýr''
yanýtýný verdi.

:19:32
Bu da atýk bulaþmasý ile ilgili ikinci
ve üçüncü soruyu

:19:36
geçersiz kýlýyor,
:19:40
ve Beatrice aleyhine açýlan
davayý sona erdiriyor.

:19:42
- Bay Facher, beraat ettiniz
demektir.-Teþekkür ederim, Yargýç.

:19:47
Þimdi kýsa bir ara vereceðiz.
:19:54
Ay sonuna kadar ara veriyoruz.
Tekrar hatýrlatýyorum,düþüncelerinizi

:19:57
kimseye açmayýn.
:20:11
Hayal kýrýklýðý mý?
Hiç deðil. Bu bir zafer.

:20:16
Bu sonuç þirketlere mesaj veriyor.
Artýk yaptýklarý yanlarýna kalmayacak.

:20:20
- Þimdi ne olacak?
- Þu anda mý?

:20:23
Bunu kutlamalýyýz sanýyorum.
Sen ne düþünüyorsun? Evet mi?

:20:27
Grace' e karþý mahkeme ne kadar
sürerse sürsün devam edecek misiniz?

:20:33
Bu davadan bir an önce
kurtulmamýz lazým.

:20:37
Geriye kalan tek stratejimiz bu.
:20:40
Grace'in konuþmak
istemesi, iyi haber.

:20:43
New York' a gitmemizi ve yöneticileri
Al Eustis ile konuþmamýzý istiyorlar.

:20:48
Ama önce en son fiyatýmýzý
belirlemeliyiz.

:20:52
Ancak 8 Milyon. 8 Milyon
bizi borçtan kurtarýr.

:20:58
Rakamlarýn dilinden Gordon anlar.

Önceki.
sonraki.