:09:01
Repede, Barbara, camera video!
O sã-ºi dea cu fruntea de tavan.
:09:04
Scumpule, dacã vrei sã te dai
cu capul de tavan, fã-o în camera ta.
:09:07
Mamã, eºti atât de amuzantã!
:09:09
Steve, sã fii la magazin
peste o jumãtate de orã.
:09:12
Sã te îmbraci frumos.
Emily s-a întors de la ºcoalã.
:09:14
Tatã, cred cã-l confunzi pe Steve
cu cineva care ar da o para chioarã pe asta.
:09:19
O para chioarã?
Aº vrea s-o vãd ºi pe asta!
:09:23
Steve, sã fii la magazin într-o jumãtate de orã.
ªi adu-l pe maimuþoiul de frate-tãu cu tine!
:10:27
Eºti din afara oraºului?
Ce faci, prinþeso?
:10:31
Ai un numãr de telefon?
:10:39
- Eºti teafãr?
- Da.
:10:40
Eºti sigur?
:10:48
MAGAZINUL DE PLANTE ARTIFICIALE
AL LUI TATA, LA AMIAZÃ
:10:53
În sfârºit! O orã jumate întârziere.
Foarte bine.
:10:56
Steve! Du-te ºi ºterge praful
de pe trandafiri.
:10:59
Tu, idiotule!
Du-te la casa de marcat!