:14:01
Es mi copiloto en este paseo
en la alfombra mágica.
:14:03
Nosotros nunca paramos
y tú pesas demasiado.
:14:07
Cierra la boca, Doug.
:14:10
¡Emily, veo
que elegiste el hijo correcto!
:14:15
- A Steve le gustas mucho.
- ¡Papá, por favor!
:14:20
- ¡Sr. Butabi!
- ¡Sr. Sanderson!
:14:24
¿Steve está pidiendo
matrimonio a Emily otra vez?
:14:27
Cuando ellos se casen,
si tienen muchos hijos...
:14:31
no necesitaremos contratar
más vendedores.
:14:34
- Usted me mata, Kamehl.
- ¡No señor, usted me mata a mi!
:14:40
Papá, deja
a Steve en paz.
:14:42
¿Por qué? A él le gusta ella.
:14:44
- No, no es cierto -¡No, no lo es!
- Claro que te gusta.
:14:47
¿Estás viendo esa pared, Doug?
:14:49
Después que ellos se casen, vamos
a derrumbarla y juntar las tiendas.
:14:52
Será la primera tienda
de plantas y luminarias.
:14:54
Ellos van a administrarla y decidir si
sirves para limpiar los baños.
:15:00
¿Ves aviones, tu nombre es Tatoo? Porque juro
por Dios que vives en la "Isla de la Fantasía".
:15:05
Era una buena serie.
:15:07
¡Si, yo tengo una fantasía!...
¡Tener dos hijos capaces!
:15:11
No uno con la cabeza en las nubes, y el otro en
el culo... ¿Así cargan la camioneta?, desagradable.
:15:17
¡Estoy cansado de ustedes!
¡Salgan de aquí!
:15:23
- ¿Es la hora del descanso?
- Creo que si.
:15:27
- ¿Quieres ir al gimnasio?
- Claro.
:15:38
¿Podemos usar el espejo?
Genial, gracias.
:15:42
Aquí todo el mundo tiene actitud.
:15:45
Ustedes están muy bien.
¿Quieren el resto de mi barra de poder?
:15:48
- No, yo tengo una barra de nitro.
- ¿Y que tal una barra energética?
:15:51
No, tengo una barra
triplicadora de músculos.
:15:53
Déjenme preguntar una cosa.
¿Hace cuanto tiempo que somos amigos?