:48:02
Hasta nos estoy viendo
haciendo eso de nuevo.
:48:05
Tal vez hasta unas dos
veces por semana, ¿cierto?
:48:09
¡Las chicas nos están esperando,
mi amigo! ¡Celular!
:48:15
Fascinante, entonces viajan a
otros lugares aparte de Japón...
:48:19
Estas chicas son dulces.
:48:21
De culos dulces.
:48:25
- ¿Quién es? - No lo sé, son
sólo unas señales extrañas.
:48:29
No sé si lo estás haciendo bien
:48:31
Steven, tienes que presionar
la tecla # o no completa.
:48:35
Tienes que ingresar nuestro número
y después el #.
:48:43
Disculpa, Einstein,
el científico.
:48:46
A mi también me gusta ese programa.
:48:53
- ¿Hola?
- Cambi, es tu novio.
:48:56
- Necesito verte.
- Bueno, estoy en el Skybar.
:49:02
¡Estoy yendo para allá!
:49:03
- ¡Buenísimo!
- ¡Estuve concentrado todo el tiempo!
:49:09
- ¿Ustedes también se divirtieron?
- Yo me divertí mucho, Vivica.
:49:15
Creo que ahora puedo llamarte Viv
y olvidar el "ica".
:49:21
Quieren salir o hacer
lo que hicimos anoche...
:49:24
o comer y hacer lo que
hicimos anoche? - Suena bien.
:49:32
Señoras, tengan
su tarjeta de embarque a mano.
:49:36
- Vamos a verificar su equipaje.
- La película que verán será...
:49:41
no sé, no me acuerdo.
:49:46
¿Dónde está su automóvil?
:49:49
Papá se enojó y nos quitó
nuestro automóvil. - ¿Su papá?
:49:53
Sí, trabajábamos para él, pero renunciamos
hoy. Osea, estamos desempleados.
:49:59
¿Entonces ustedes no tienen negocios
con el Sr. Zadir? - Sí, si estamos.