1:01:02
¡En este momento, quiero hacer
un brindis por Steve y Emily,
1:01:08
que a partir de mañana,
serán el Sr. y la Sra. Butabi!
1:01:13
- Emily Sanderson-Butabi.
- Como sea...
1:01:17
También quiero agradecer a todos
los que vinieron,
1:01:21
especialmente a mis padres,
1:01:23
que vinieron desde Maine,
a pesar de la ciática de mi madre.
1:01:31
Y, claro,
los Butabi que vinieron de Hímen.
1:01:36
- Yemen.
- Y no es la única unión.
1:01:40
Por lo que oí decir, vamos a tener
una nueva tienda de luminarias y flores.
1:01:45
Una tienda de plantas y luminarias.
Suena mucho mejor.
1:01:51
- ¿Steve, quieres hacer un brindis?
- No, está bien.
1:01:56
Creo que deberías, todos los
hombres lo hicieron.
1:02:04
Está bien, sólo quiero decir...
¿Qué pasa?.
1:02:07
Abuela, Abuelo, y a los otros dos
ancianos...
1:02:16
Sí, ustedes.
1:02:20
Steve quiere decir que es emocionante
ver a las dos familias uniéndose.
1:02:25
Y ahora quiero mostrarles
los planos para después de la fusión.
1:02:29
Voy a buscar más vino.
1:02:35
¿Papá, hay alguna forma
de cancelar esto?
1:02:41
Sí. ¡No!
1:02:45
Eso es muy gracioso, pero es como
si Emily fuese otra persona.
1:02:52
Déjame explicarte una cosa.
El servicio ya está pagado.
1:02:56
Tus abuelos dieron
la vuelta al mundo para llegar aquí.