1:13:08
- A mi mismo, cuando era joven.
- Entonces, ¿contra quién está luchando?
1:13:17
¡Richard Grieco, usted
ve através de mi!
1:13:35
Extrañé este automóvil,
me veo bien en el.
1:13:38
- ¡Claro que sí!
- ¡Y tú también!
1:13:43
- Gracias
1:13:45
Estoy contento
que volviste para el cuarto.
1:13:48
Y papá no quedó tan enojado después
de hablar con Richard Grieco.
1:13:52
Sí, y eso mejoró mucho
tu relación con él.
1:14:00
- ¿Aquello es una discoteca en la calle?
- ¡No puede ser, la idea es tuya! - Vamos.
1:14:17
- Nadie entra si no está en la lista.
- Nosotros estamos en la lista.
1:14:20
- Steve y Doug Butabi.
- Butabi...
1:14:24
Pueden entrar.
1:14:27
- ¿Disculpe?
- Entren.
1:14:30
Creo que debemos entrar.
1:14:36
Está bien, vamos...
Vamos a entrar.
1:14:42
¡No lo puedo creer!
1:14:44
- ¿Crees que fue un error?
- No sé.
1:14:48
- ¡Robaron tu idea!
- Lo sé.
1:14:58
¡Butabis!
¡Los busqué por todas partes!