1:10:02
Kuka muu nuori mies
siitä tulee mieleen?
1:10:07
- Minä nuorena.
- Mitä vastaan te sitten taistelette?
1:10:16
Richard Grieco,
te näette suoraan lävitseni.
1:10:34
Minä kaipasin tätä autoa.
Näytän hyvältä tässä.
1:10:37
Sinäkin näytät hyvältä.
1:10:40
Kiitos. Mukavaa, että muutit takaisin.
1:10:45
Isä rauhoittui
juteltuaan Griecon kanssa.
1:10:49
Se keskustelu paransi
sinun suhdettasi häneen.
1:10:57
- Onko tuo yökerho kadulla?
- Se on sinun ideasi.
1:11:01
Pysäytä. Mennään katsomaan.
1:11:12
- Tänne pääsee, jos nimi on listalla.
- Me olemme listalla.
1:11:17
- Steve ja Doug Butabi.
- Menkää sisään.
1:11:24
- Menkää suoraan sisään.
- Kai meidän sitten pitää mennä.
1:11:31
- Me menemme sisään.
- Me menemme sisään.
1:11:38
Uskomatonta, että pääsimme sisään.
Olikohan se virhe?
1:11:42
- Onpa outoa olla täällä.
- He varastivat sinun ideasi.
1:11:53
Butabit, olen etsinyt teitä kaikkialta.
Tulkaa tänne.
1:11:58
- Mr Zadir!
- Mitä pidätte klubistamme?