1:10:01
Δυο μέρες περιμένω.
1:10:05
Ξαναπάρε με.
1:10:09
-Ντετέκτιβ.
-Παρακαλώ, καθίστε.
1:10:14
Σε τι οφείλω τη χαρά,
Κα Τέυλορ;
1:10:19
'Εχω κάποιες πληροφορίες
για τον άντρα μου.
1:10:22
Σχετικά με τι;
1:10:25
'Εχει σοβαρά οικονομικά
προβλήματα...
1:10:28
...αλλά μου το έκρυβε.
1:10:31
Νομίζω ότι...
1:10:34
...είναι ένας λόγος...
1:10:36
...ένας λόγος για να θέλει...
1:10:38
Να σας σκοτώσει;
1:10:40
Ναι.
1:10:45
Ξέρω τι αξίζετε...
1:10:49
...τόσα λεφτά είναι πάντα
ένα καλό κίνητρο.
1:10:51
Δηλαδή είναι ήδη ύποπτος;
1:10:53
'Ηταν.
1:10:56
'Ωσπου βρήκαμε ένα τηλεφώνημα
που έκανε εκείνη τη νύχτα.
1:10:59
Συνδέθηκε με τον κομπιούτερ
του γραφείου του.
1:11:03
Η κλήση κράτησε από τις δέκα
παρά πέντε ως τις δέκα και δέκα.
1:11:07
Είναι ένα απ' τα καλύτερα
άλλοθι που είδα ποτέ.
1:11:11
Μελέτησα την υπόθεσή σας
χίλιες φορές...
1:11:14
...όλα τα στοιχεία ένα-ένα.
1:11:15
Πάντα κάτι έμενε...
1:11:18
...που δεν ταίριαζε με τ' άλλα.
1:11:20
Ο κλέφτης είχε πορτοφόλι,
λεφτά, άδεια οδήγησης...
1:11:23
...κάρτα δανεισμού βίντεο, αλλά...
1:11:26
...ούτε ένα κλειδί.
1:11:28
Ούτε ένα.
1:11:30
Ούτε καν κλειδί για το
σπίτι του.
1:11:36
Είναι παιχνίδι με ρίσκο.
Δεν έχεις τα κότσια.
1:11:40
Αύριο, δε θα μας έχουν μείνει
καθόλου κότσια.
1:11:44
-Ηρέμησε.
-Πώς να ηρεμήσω.
1:11:46
Χάνεις 50 εκατομμύρια τη μέρα.
1:11:48
Ξέρεις πώς τα 50 γίνονται 500;
1:11:51
Οχι τώρα.
Πώς πάνε οι τιμές;
1:11:53
Κατρακυλάνε.
1:11:55
Κι εσύ μου λες
να είμαι ψύχραιμος;
1:11:57
1/4χι τώρα, είπα!
1:11:58
Λυπάμαι, λένε πως
είναι επείγον.