1:23:00
Πρέπει να πάμε στην αστυνομία.
1:23:04
Δεν είναι ώρα για ειλικρίνειες.
1:23:08
Παραποίησα στοιχεία...
1:23:10
...ανθρωποκτονίας.
1:23:11
Ενέδωσα σ' εκβιασμό.
Είμαστε μπλεγμένοι κι οι δυο.
1:23:14
Σκέψου τι θα ισχυριστεί ο Ντέηβιντ.
1:23:18
Οτι τον πλήρωσα
για να σε σκοτώσει.
1:23:21
'Η ότι μας εκβίαζε και τους δυο.
1:23:24
Θα φανεί σα να σκοτώσαμε
τον άλλο, αντί γι' αυτόν.
1:23:26
Εξαρτάται τι θα πει.
1:23:28
Κι αυτός που σκότωσα;
1:23:32
'Εχει σχέση με το Ντέηβιντ;
1:23:33
Θα πρέπει!
1:23:35
Ξέρεις πόσες διαρρήξεις
γίνονται;
1:23:40
Δε νομίζω.
1:23:46
Τι θα κάνουμε τώρα;
1:23:48
Πρέπει να ξεμπλέξουμε
απ' το φίλο σου.
1:23:54
Υπάρχει τίποτα σπίτι του
που να οδηγεί σε μας;
1:23:59
Η βέρα μου.
1:24:01
Είπες ότι την πήγες για επισκευή.
1:24:04
'Ηταν ψέμμα.
Την ξέχασα εκεί, δίπλα στο κρεβάτι.
1:24:09
Τίποτ' άλλο;
1:24:11
Δε φτάνει αυτό;
1:24:15
Θα την ξαναπάρω.
1:24:33
Θα είσαι σπίτι όταν γυρίσω;
1:24:36
Ναι.