:19:01
Elecciones.
:19:03
Puedo decirle a Emily quién eres...
:19:05
...y la vida imitará al arte.
Un pintor fracasado, fin del juego.
:19:10
¿O?
:19:12
O puedes cobrar.
:19:15
¿Cobrar?
:19:17
Medio millón de dólares.
:19:19
Libre de impuestos.
:19:24
¿Sólo por alejarme de ella?
:19:27
Dije libre de impuestos.
No dije gratis.
:19:32
¿Por qué los 500 mil entonces?
:19:36
Por matar a mi esposa.
:19:47
¿A Emily?
:19:48
Imagina mi bochorno
si no fueran la misma persona.
:19:51
Cien mil ahora...
:19:54
...cuatro cientos mil después,
en efectivo.
:20:03
Está loco de atar.
:20:06
En realidad no.
:20:09
¿Por qué?
:20:11
Aprecio tu curiosidad, pero mis motivos
no te conciernen en realidad.
:20:18
Supongo que iré directamente
a Emily a contarle.
:20:22
Sería tu palabra contra la mía...
:20:26
...Winston.
:20:27
¿Y si llamo a la policía?
:20:32
¿Has estado alguna vez
en Boca Ratón, Florida?
:20:39
Había una señora ahí el año pasado
que salía con un hombre más joven.
:20:43
Era un gran jugador de tenis.
:20:45
Bien, cuando acabó el romance...
:20:48
...él desapareció...
:20:49
...junto con los bonos al portador
de la dama.
:20:55
¿Seguro que nunca estuviste ahí?
:20:58
No que recuerde.