:19:02
Matar a minha mulher.
:19:12
A Emily?
:19:13
Trata-se da mesma pessoa,
pois não?
:19:16
Cem mil agora...
:19:18
...400 mil depois,
pronto a levar.
:19:28
Você está louco!
:19:30
Nem por isso.
:19:33
Porquê?
:19:35
Estimo essa curiosidade, mas
os meus motivos não o interessam.
:19:42
Acho que vou contar
tudo à Emily.
:19:46
Seria a minha palavra
contra a sua...
:19:49
...Winston.
:19:51
E se eu chamar a polícia?
:19:55
Já esteve em Boca Raton,
na Flórida?
:20:02
Havia lá uma mulher que andava
com um homem mais novo.
:20:06
Um óptimo jogador de ténis.
Quando o romance acabou...
:20:11
...desapareceu...
:20:12
...com os títulos
ao portador dela.
:20:17
Nunca lá esteve?
:20:20
Pelo que recordo, não.
:20:23
Um conhecido meu tem
uma fotografia do suspeito.
:20:28
Só precisam de um nome.
:20:32
Não se escapa à 3ª falha.
:20:35
15 anos de prisão.
:20:37
Sem condicional.
:20:40
Tem uma caixa onde caibam
100 mil dólares?
:20:47
Passe pelo meu apartamento
amanhã ao meio-dia...
:20:51
...a menos que já tenha
um almoço planeado.
:20:56
Presumo que saiba onde eu moro.