A Perfect Murder
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
... mânuiesti pensula prea rãu.
:18:05
Multumesc.
Se numeste "reabilitare".

:18:07
Se numeste escrocherie,
cu sotia mea ca trofeu suprem.

:18:10
Numai cã de data asta
ai tintit putin prea sus.

:18:13
Mã iubeste.
:18:15
Îl iubeste pe David Shaw, inventia ta.
:18:17
Nu cã asta ar conta, fiindcã ai fãcut
o eroare elementarã de calcul.

:18:21
Sã vedem cum se terminã:
:18:23
dragostea învinge toate obstacolele.
:18:24
Emily divorteazã de mine.
Se cãsãtoreste cu tine.

:18:29
Date fiind antecedentele tale,
avocatii ei vor insista asupra
unui acord prenuptial.

:18:34
Poti sã-mi iei castelul cu asalt...
:18:36
... dar nu vei primi niciodatã cheile visteriei.
:18:40
Nu-mi pasã de asta.
:18:41
Micului gãinar nu-i pasã
de un cont cu care

:18:45
ar purea cumpãra mahalaua natalã!
:18:47
Înceteazã cu prefãcãtoria! Îti pasã,
altfel nu am sta acum de vorbã!

:18:51
Tot ce te opreste sã speli acum putina
e mostenirea ta geneticã infectã si lãcomia!

:18:59
Si acum?
:19:01
Ai de ales:
:19:04
Îi spun lui Emily cine esti,
si viata va imita arta.

:19:07
Devii un pictor muritor de foame.
Jocul s-a terminat.

:19:11
Sau?
:19:13
Sau poti sã încasezi niste bani.
:19:16
Niste bani?
:19:17
Jumãtate de milion de dolari.
:19:20
Scutiti de taxe.
:19:25
Doar sã dispar din viata ei?
:19:28
Am spus de taxe,
nu si de obligatii.

:19:33
Pentru ce îmi dai 500 000?
:19:37
Ca s-o ucizi pe sotia mea.
:19:47
Pe Emily?
:19:49
Închipuie-ti ce stânjenit as fi
dacã n-ar fi una si aceeasi.

:19:52
100 000 acum...
:19:54
... 400 000 dupã.
Îi iei si pleci.


prev.
next.