:28:08
-Asta e de...
-Da.
:28:12
Bogãtanii cumpãrã întotdeauna
acelasi fel de lucruri.
:28:16
Si care ar fi acelea?
:28:18
Totul, orice, numai sã fie
usor de recunoscut.
:28:22
Nu te mai gândi. Nimic din ce-i aici
n-ar fi ajuns al tãu.
:28:26
Tot ce vezi îmi apartine exclusiv.
:28:30
Lasã mapa acolo si vino încoace.
:28:38
E frumos.
:28:45
Anul trecut, a fost un jaf în clãdire.
:28:48
Hotii au intrat, probabil...
:28:50
... pe poarta aceasta pentru masini.
:28:52
Fatada de granit acoperã o parte
din raza camerelor de luat vederi.
:28:57
Acest lucru nu a fost corectat
din motive estetice.
:28:59
De unde stii toate astea?
:29:00
Sunt în comitetul administrativ.
:29:07
Intri când plec eu, la 20:00.
:29:10
Nu ies decât când ai cale liberã.
:29:13
Poarta se închide în cinci secunde.
:29:16
În clipa în care trec,
te lipesti de zidul din dreapta.
:29:19
Pe urmã, ajungi la scãri,
cu liftul de serviciu.
:29:22
Cu cheia de la usa din fatã
se deschide si intrarea de serviciu.
:29:35
Înainte de a pleca,
iau cheia din geanta lui Emily...
:29:38
... o pun în asta...
:29:40
... si o ascund aici,
în spatele tevii.
:29:45
-Tu unde o sã fii?
-La partida sãptãmânalã de cãrti.
:29:49
De ce nu îmi lasi cheia ta?
:29:50
Cheia mea mã implicã si pe mine.
Cheia ei nu implicã pe nimeni.
:29:53
Poate i-a fost furatã sau a pierdut-o.
:29:55
Oricum, ea nu va mai fi în viatã
ca sã dea explicatii.
:29:58
De ce nu îmi faci un duplicat?