:30:00
Existã doi factori de risc:
cheia si lãcãtusul.
:30:05
Usa asta e zãvorâtã întotdeauna.
Ea nu va observa chiar dacã o verificã.
:30:10
La 21:30, vei fi în casa scãrii.
:30:12
La ora aceea, Emily face baie.
:30:16
De unde stii?
:30:18
Asta face întotdeauna
în seara în care joc cãrti.
:30:22
De ce sã n-o omor în cadã?
:30:25
Pentru cã ar arãta ca o crimã
fãcutã cu sânge rece, Winston.
:30:28
Trebuie sã parã cã a surprins
un spãrgãtor.
:30:31
Bine?
:30:34
Asta e o linie telefonicã separatã.
:30:37
Exact la ora 22:00, o sã sun aici.
:30:41
Emily va rãspunde.
:30:44
Tu vei intra.
:30:47
Si va urma o confruntare tragicã.
:30:51
Va trebui sã aparã ceva...
:30:53
... stupid...
:30:55
... si spontan.
:30:58
Mi-am zis întotdeauna cã
"loviturã în cap" sunã a ceva spontan.
:31:03
Ai putea folosi una din astea.
:31:07
Ia bijuteriile din dormitor.
:31:10
Scoate din uz încuietoarea intrãrii
de serviciu. Sã parã cã a fost fortatã.
:31:13
Pune cheia înapoi dupã teavã.
Pe urmã, pleci pe unde ai venit.
:31:18
Si ce se întâmplã
dacã planul dã gres?
:31:22
Nu va da gres.
:31:41
Când e partida asta a ta de cãrti?
:31:43
-Mâine searã.
-Mâine?
:31:45
Nu se poate!
:31:47
Cineva cu C.V. tãu ar trebui
sã nu aibã probleme cu alibiul.
:31:50
O sutã de mii.
:31:55
Cineva cu C.V. meu
ar trebui sã ia banii si sã disparã.
:31:57
Pun pariu pe încã 400 000
cã n-ai s-o faci.