:17:00
...kadýnlarý
keþfedinceye dek.
:17:04
Kuþkusuz anýmsayamadýðýn
anneni arýyor gibisin.
:17:08
Hayatýn hep küçük
üç kaðýtlarla geçti...
:17:11
...þimdiye dek.
:17:12
Bunlarý kimden öðrendin?
:17:14
Her þey satýlýk.
Ýþin garip yaný, hiç de...
:17:17
...fena bir ressam deðilsin.
:17:20
Hapisten çýktýktan sonra tekrar
topluma uyum saðlayabilmiþsin.
:17:22
Buna dolandýrýcýlýk denir.
Karým ise büyük ödül.
:17:25
Ama bu kez
çýtayý fazla yükselttin.
:17:28
Beni seviyor.
:17:30
Yarattýðýn David Shaw'u seviyor.
:17:32
Ama önemli bir
hesap hatasý yaptýn.
:17:36
Onu oyna.
:17:37
Aþk her þeyi yener.
:17:39
Emily benden boþanýr.
Seninle evlenir.
:17:43
Geçmiþine bakýp, avukatlarý
evlilik anlaþmasý imzalatýr.
:17:48
Þatoya saldýrabilirsin...
:17:50
...ama hazine odasýnýn
anahtarýný elde edemezsin, asla.
:17:53
Umurumda deðil.
:17:55
Koca dolandýrýcýnýn
servette gözü yok demek?
:17:59
Bu adi sözleri kes artýk!
:18:00
Umurunda, yoksa aramýzdaki
bu konuþma olmazdý!
:18:04
Gitmeni engelleyen tek þey,
kötü genlerin ve açgözlülüðün.
:18:12
Teklifin ne?
:18:14
Seçenekler.
:18:16
Emily'e kim olduðunu söylerim,
hayatýn sanatýna döner.
:18:20
Aç bir ressam olursun,
oyun biter.
:18:23
Ya da?
:18:25
Ya da parayý kaparsýn.
:18:28
Parayý kapmak mý?
:18:30
Yarým milyon dolar.
:18:32
Vergisiz.
:18:37
Karýnýn peþini býrakmam için mi?
:18:40
Vergisiz dedim.
Bedava deðil.
:18:45
Peki yarým milyon ne için?
:18:48
Karýmý öldürmen için.
:18:58
Emily mi?