:18:04
Чу ли? Погледни ги само!
Какво красиво квадратче!
:18:08
По колко се падат на човек?
:18:11
По милион и...
- Милион и половина ли?
:18:14
Какво има?
- Чу ли това?
:18:29
Мамка му!
:18:31
Качвайте се, аз ще се оправям.
По-бързо! Покрийте парите!
:18:36
Джейк, глупако,
влизай в пикапа!
:18:39
По-живо!
:18:50
Здрасти, Карл.
- Проблеми с двигателя ли?
:18:53
Не, с кучето.
Хукна след лисица в гората.
:18:57
Хвана ли я?
- Тръгнахме след него, но се върна.
:19:02
Какво ти е на челото?
:19:05
Един клон ме одраска.
:19:10
Брат ти още ли е безработен?
- Да.
:19:13
А Лу?
- И той.
:19:16
Жалко за тях.
:19:18
Е, ние ще се връщаме...
:19:21
Здрасти, Джейкъб.
- Как си, Карл?
:19:25
Започвах да си мисля,
че ме отбягваш.
:19:29
Моля?
- Седиш си в камиона, не идваш...
:19:34
Не, просто навън е студено.
Седях си на топло.
:19:40
Е, най-добре да тръгваме...
- Каза ли му за самолета?
:19:44
Звучеше като самолет.
- Какъв самолет?
:19:50
Чул си самолет?
- Причуват му се разни работи.
:19:55
Кажи ми, Джейк.
- Ще си тръгваме вече.