A Simple Plan
Преглед.
за.
за.
следващата.

:53:05
Добре...
:53:08
Ами ако кажа, че ще ти помогна
да си върнеш фермата?

:53:16
Става ли?
:53:18
Ще ти помогна да я откупиш.
:53:23
Но първо ти ми помогни.
:53:33
Ако не изхвърля елхата,
ще вземе да причини някои пожар.

:53:39
Не го казах, за да увъртам.
:53:42
Просто ти говорех
за нещо наложително.

:54:03
Скъпа...
:54:05
Здравей, Сара.
- Здрасти, Джейкъб.

:54:08
Свалих си обувките.
- Благодаря ти.

:54:12
Какво ще кажеш?
- Хубава риза.

:54:16
Дай да ти помогна.
:54:19
Само ще ида до тоалетната.
- Върви.

:54:26
Здравей, миличка.
- Защо го водиш?

:54:29
Поканих го на вечеря.
:54:31
Е, добре.
:54:34
Много хубаво...
:54:36
Значи ще го направи?
:54:40
Трябваше да му обещая фермата.
:54:42
Нали сте се уговорили, че...
- И къде да иде, Сара?

:54:47
Какво ще прави? Ще се скита?
- Не знам, скъпи.

:54:53
Но ако остане, ще ни хванат.
- Знам...

:54:57
Все ще оплеска нещо.
- Разбирам те, но просто...


Преглед.
следващата.