A Simple Plan
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:01
По-добре ''ние предлагаме''.
- Добре, остави ме да довърша.

:52:07
Кажи му, че ще делим парите,
но първо ще го отпразнуваме.

:52:13
Значи искаш
да измамя Лу, моя приятел?

:52:16
Не разбираш ли защо?
:52:19
Той може да прати
и двама ни в затвора.

:52:23
Няма да го направи.
- Не мога да поемам рискове.

:52:27
Вече имам дете...
:52:30
Не мога да отида в затвора.
Какво ще стане със Сара?

:52:35
Какво ще правят без мен?
:52:39
Искам да изхвърля елхата,
вече изсъхна...

:52:43
Ти не ме ли слушаш?
:52:46
Как мислиш, татко не би ли искал
да си помагаме?

:52:50
Не говори така.
Не намесвай татко в тази история.

:53:05
Добре...
:53:08
Ами ако кажа, че ще ти помогна
да си върнеш фермата?

:53:16
Става ли?
:53:18
Ще ти помогна да я откупиш.
:53:23
Но първо ти ми помогни.
:53:33
Ако не изхвърля елхата,
ще вземе да причини някои пожар.

:53:39
Не го казах, за да увъртам.
:53:42
Просто ти говорех
за нещо наложително.


Преглед.
следващата.