A Simple Plan
Преглед.
за.
за.
следващата.

:55:06
Щеше ми се да я получи.
:55:13
Помниш ли какво направи тя?
:55:16
Толкова се изплаши, че повика
пожарникарите-доброволци.

:55:21
А те бяха просто
приятели по чашка.

:55:25
Хора без работа.
Та значи, те се появиха...

:55:29
А той седи
с парче лед на бузата.

:55:33
Бяха се събрали
като за сериозно произшествие.

:55:46
Е, добре.
:55:49
Дългът ме зове.
:55:54
Вика те
по бебешката радиостанция.

:55:59
Помниш ли радиопредавателите,
които получихме една Коледа?

:56:09
Как да не ги помня.
- Помниш и най-дребните неща, нали?

:56:15
Често говорехме по тях с татко.
- Да, така беше.

:56:21
Все питаше какво става,
притесняваше се дали сме добре.

:56:26
Но да ти кажа право...
:56:29
Ако беше
на наше място в момента...

:56:33
Щеше да стори същото.
- Да, може би си прав.

:56:39
И той винаги е искал
същото като нас.

:56:43
Да имаме достатъчно,
за да си живеем спокоино.

:56:47
Щеше да постъпи като нас.
:56:52
Но ти гарантирам, че ако беше
още жив, нямаше да го направи.


Преглед.
следващата.