:04:05
Виждал ли си някой да пие така?
:04:08
Не, досега не съм виждал
някои да пие така.
:04:12
Аз не пия така.
И баща ми не пиеше така.
:04:17
С него нямаме нищо общо,
освен фамилията.
:04:23
Ти повече приличаш на мой брат.
:04:29
Покажи ни
как вървеше брат ти през полето.
:04:34
Нали не се засягаш, Ханк?
:04:38
Как съм вървял?
- Сега ще видиш.
:04:44
Онази вечер, в снега.
:04:49
Подтичваше много смешно,
като някакъв пъдпъдък.
:04:56
''Ей, момчета, чакайте ме!''
:05:01
''Не съм облечен подходящо!''
Нали се сещаш?
:05:07
Имитирай го, когато гарванът
го клъвна по главата.
:05:12
Добре.
:05:15
Правеше ей така...
:05:19
Все едно,
че те удряше ток.
:05:25
Не трябваше да оставяме
парите при него.
:05:30
Говоря сериозно.
:05:33
Не биваше да му позволяваме
да ги задържи.
:05:37
Виж как ни гледа -
сякаш е по-добър от нас.
:05:41
Сякаш сме му роби.
- Май пихме достатъчно...
:05:45
Искаш всички пари
за себе си, нали?
:05:50
Ти ме накара да взема страна.
Нали така ми каза?
:05:56
Какви ги говориш?
:05:59
Знаеш ли какво ще направи?