A Simple Plan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:43
Jacobe, co se stalo, chcíplo ti to?
:28:45
Ne, mám prázdnou gumu.
Spravím to. Ta nová je tady.

:28:49
Vzal jsem tu druhou
a špatnou dal do kufru.

:28:52
Už je tady ta úplnì prázdná.
Už je to dobrý, všechno je v poøádku.

:28:55
Nevidìls tady náhodou tak pøed 5 minutama
bìžet k lesu tu zatracenou lišku?

:29:00
Ne, lišku jsem nevidìl.
Vùbec žádnou.

:29:03
Jestli jsi stál tady,
tak ti bìžela pod nohama.

:29:10
Žádná liška tu nebìžela.
:29:14
- To bych ji musel vidìt! - To je
mi právì na tom divný, žes ji nevidìl.

:29:21
Já jsem ji nevidìl, sakra!
:29:25
Žádnou ztracenou lišku jsem nevidìl!
:29:29
- Neudìlej hloupost...
- Ne, nedìlej to!

:29:35
Jacobe!
:29:38
- Mùj Bože!
- Kurva, cos to udìlal?

:29:42
Já, já... ho praštil.
:29:45
On sledoval lišku, já,
chtìl jít smìrem k tomu letadlu.

:29:48
Musel jsem nìco udìlat.
Snažil jsem se nám nìjak pomoct.

:29:51
Poslechni si... jeho srdce
nebo tak nìco.

:29:55
No tak, poslechni si ho.
Bude v poøádku, neboj.

:29:58
- Jacobe, myslím, žes ho zabil.
- Bude v poøádku, co jinýho jsem mìl dìlat?


náhled.
hledat.