:40:03
To tì nikdy nenapadlo, jak to zaplatil?
:40:07
- Ne, mý kolný bylo...
- Já jsem tu farmu mìl zdìdit!
:40:12
A co jsem dostal?
Já mìl dostat tu farmu!
:40:18
- Má tu celý svìt, mùe...
- Já to nechci slyet.
:40:29
Mùe jít, kam chce.
:40:34
Já chci tohle.
:40:38
Tady chci bejt.
:40:42
To je mùj domov.
:41:05
Sakra.
:41:22
- Ahoj, zlato. - Co je?
- Chci ti nìco ukázat.
:41:27
- Co je to? - Mám tohle.
Poslali mi to z druhý poboèky.
:41:30
Koukni se. Tady to je.
:41:33
- FBI identifikuje tìlo. Otec ztratil dceru.
- Výkupné 4400000 $ .
:41:37
Vidí? Podle vech se ty prachy
beze zbytku vypaøily.
:41:43
- Byl jeden z nich v letadle?
- Tìko øíct. Jeho tváø u byla...
:41:53
"Dva vrazi, est mrtvých. Únos dìdièky."
- Co? - Tohle to mìní. - Proè?
:41:58
Take teï u jde o kráde.