A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Δε θα'θελες μερίδιο;
:15:02
Φυσικά, μα δε μπορούμε
να τα πάρουμε.

:15:05
-Ίσως υπάρχει αμοιβή...
-Ίσως δεν υπάρχει.

:15:10
Στοίχημα 10.000 δολάρια,
μια δεσμίδα απ'αυτές...

:15:14
πως όταν βρουν τ'αεροπλάνο,
δε θ'αναφέρουν τα χρήματα.

:15:32
Γιατί να τα παραδώσουμε...
:15:35
πριν μάθουμε αν κάποιος
τα γυρεύει ή όχι;

:15:42
Μην ξύνεσαι, αν
δεν έχεις φαγούρα.

:15:45
Μην το φτιάξεις,
αν σπάσει. Σωστά;...

:15:51
Καταλαβαίνω τι εννοείς.
:16:06
Ας πούμε ότι τα κρατάω εγώ.
:16:12
Μέχρι την άνοιξη, μέχρι
να βρουν τ'αεροπλανο.

:16:17
Αν δεν τ'αναφέρει κανείς, τα
μοιραζόμαστε και φεύγουμε.

:16:23
Γιατί να τα κρατήσεις εσύ;
:16:26
Μόνο έτσι θα δεχτώ.
Αλλιώς τα παραδίνουμε τώρα.

:16:29
Δε μας έχεις εμπιστοσύνη;
Αυτό εννοείς;

:16:35
Πολλά τα λεφτά, σας φοβάμαι.
Δεν υπόσχομαι τίποτα.

:16:39
Αν κάποιος τα γυρέψει,
θα τα κάψω.

:16:42
Μόνο έτσι δέχομαι.
Πρέπει να συμφωνήσουμε.

:16:46
Αυτή είναι η συμφωνία.
:16:48
Θα τα κρατήσω μέχρι να
βρεθεί τ'αεροπλάνο...

:16:51
Θα τα μοιραστούμε και
θα φύγουμε από δω.

:16:54
Εγώ δέχομαι.
:16:57
Πρώτα θα τα μετρήσουμε.

prev.
next.