A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:22:13
Πού ήσουν;
:22:21
-Είχα αρχίσει ν'ανησυχώ.
-Συγνώμη που άργησα.

:22:26
-Το κεφάλι σου;
-Μια γρατζουνιά είναι.

:22:29
Είναι μέσα στα αίματα.
:22:32
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
:22:36
Αν περπατούσες στο δάσος...
:22:39
κι έβρισκες έναν σάκο
γεμάτο λεφτά...

:22:42
Τέσσερα εκατομμύρια,
ας πούμε. Θα τα κρατούσες;

:22:47
-Φυσικά όχι...
-Γιατί;

:22:50
Κατ'αρχήν, θα ήταν κλοπή.
:22:53
Μιλάμε για χαμένα λεφτά.
Κανείς δεν τα αναζητάει.

:22:59
Τέσσερα εκατομμύρια χαμένα
που δεν τ'αναζητάει κανείς;

:23:05
-Τότε ποιανού είναι;
-Δικά σου.

:23:13
Δικά μου; Μα ποιανού
λεφτά ήταν πριν;

:23:17
-Ενός ληστή τράπεζας.
-Τότε είναι της τράπεζας.

:23:22
Εντάξει, είναι ενός
εμπόρου ναρκωτικών.

:23:31
Είναι πολύ ανόητο. Θέλεις
να πω κάτι συγκεκριμένο.

:23:36
Θέλεις να συμφωνήσω μαζί σου
ή να πω ότι έχεις δίκιο.

:23:40
Αλλά δε θα τα έπαιρνα.
Έτσι είμαι εγώ.

:23:58
Είναι αληθινά.

prev.
next.