A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:21:07
Θα'χει γούστο...
:21:11
Λου, πού διάολο ήσουν;
:21:14
Εμφανίζεσαι πάντα, όταν έχω
τελειώσει. Τέλειωσα, μαλάκα.

:21:21
Μη χτυπάς τη Μαίρη Μπεθ.
:21:24
Δε θα το μάθει κανείς.
Ούτε η Νάνσυ.

:21:27
Θα πρέπει να
το μάθει κάποτε.

:21:29
Θ'αναρωτηθεί πού
βρίσκω τα λεφτά.

:21:32
Θα το πεις όταν αποφασίσουμε
να τα κρατήσουμε.

:21:36
-Το ίδιο ισχύει για τη Σάρα.
-Φυσικά.

:21:43
Θα φτυάριζες το χιόνι,
παλιοτεμπέλη!

:21:46
Έχω καλό λόγο που
άργησα, μωρό μου.

:21:54
Σίγουρα θα της το πει. Δε
μπορεί να κρατήσει μυστικό.

:22:13
Πού ήσουν;
:22:21
-Είχα αρχίσει ν'ανησυχώ.
-Συγνώμη που άργησα.

:22:26
-Το κεφάλι σου;
-Μια γρατζουνιά είναι.

:22:29
Είναι μέσα στα αίματα.
:22:32
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
:22:36
Αν περπατούσες στο δάσος...
:22:39
κι έβρισκες έναν σάκο
γεμάτο λεφτά...

:22:42
Τέσσερα εκατομμύρια,
ας πούμε. Θα τα κρατούσες;

:22:47
-Φυσικά όχι...
-Γιατί;

:22:50
Κατ'αρχήν, θα ήταν κλοπή.
:22:53
Μιλάμε για χαμένα λεφτά.
Κανείς δεν τα αναζητάει.

:22:59
Τέσσερα εκατομμύρια χαμένα
που δεν τ'αναζητάει κανείς;


prev.
next.