:20:02
-Σίγουρα δε θέλετε βοήθεια;
-Είμαστε εντάξει...
:20:07
Απ'τις βλακείες σου,
αυτή ήταν η μεγαλύτερη.
:20:12
-Δική μου ιδέα ήταν.
-Πανέξυπνη, Λου!
:20:15
Όταν βρουν τ'αεροπλάνο
χωρίς τα λεφτά...
:20:17
θα ξέρουν αμέσως
ποιοι τα πήραν.
:20:20
Αυτό είναι το καλό, Χανκ.
:20:23
Δε θα το λέγαμε,
αν τα παίρναμε εμείς.
:20:26
Δεν είπε ότι είδε την πτώση.
Άκουσε τη μηχανή, είπε.
:20:31
Θέλετε να κάψω τα λεφτά;
Δε θα πάω φυλακή γι'αυτό.
:20:35
Στην παραμικρή πιθανότητα να
πιαστούμε, θα εξαφανιστούν!
:20:40
Καταλάβατε;
:20:51
Ήταν απλώς κατουρ-ράκτης.
:21:07
Θα'χει γούστο...
:21:11
Λου, πού διάολο ήσουν;
:21:14
Εμφανίζεσαι πάντα, όταν έχω
τελειώσει. Τέλειωσα, μαλάκα.
:21:21
Μη χτυπάς τη Μαίρη Μπεθ.
:21:24
Δε θα το μάθει κανείς.
Ούτε η Νάνσυ.
:21:27
Θα πρέπει να
το μάθει κάποτε.
:21:29
Θ'αναρωτηθεί πού
βρίσκω τα λεφτά.
:21:32
Θα το πεις όταν αποφασίσουμε
να τα κρατήσουμε.
:21:36
-Το ίδιο ισχύει για τη Σάρα.
-Φυσικά.
:21:43
Θα φτυάριζες το χιόνι,
παλιοτεμπέλη!
:21:46
Έχω καλό λόγο που
άργησα, μωρό μου.
:21:54
Σίγουρα θα της το πει. Δε
μπορεί να κρατήσει μυστικό.