:43:33
Άνοιξε, Χανκ...
:43:37
Τι διάολο κάνεις;
:43:39
Κύριε λογιστή, ήρθα
για μια μικρή ανάληψη.
:43:42
Πήγαινε σπίτι σου.
:43:44
Έχει παγωνιά έξω.
Πες μου να περάσω.
:43:47
Μια στιγμή μόνο.
:43:51
Δεν έχω χρόνο. Πρέπει
να πάω στη δουλειά.
:43:55
Θέλω το μερίδιό μου...
:44:01
Ακόμη κι αν είχα λεφτά
εδώ, δε θα σου έδινα.
:44:05
Τα έχεις, αλλά δε σημαίνει
ότι είναι δικά σου.
:44:09
Ένα μέρος των χρημάτων
είναι δικό μου.
:44:12
Ένα μέρος τους "ίσως"
είναι δικό σου...
:44:15
αν τελικά τα κρατήσουμε.
:44:17
Θα τα μοιραζόμαστε,
όταν ήταν ασφαλές.
:44:22
Δώσ'μου μόνο μια
δεσμίδα, εντάξει;...
:44:27
Θα'ρθω αργότερα
για τα υπόλοιπα.
:44:32
Αν ξαναζητήσεις,
θα τα κάψω το πρωί.
:44:35
Έγινα σαφής;
:44:39
Μπλοφάρεις.
:44:45
Προκάλεσέ με και
θα δεις τι θα γίνει.
:44:51
Ο Τζέηκομπ μου είπε
ένα μυστικό, κ. λογιστή.
:44:56
Ξέρω τι έπαθε
ο Ντουάιτ Στήβενσον.