A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Δε θ'αυτοκτονούσε.
Δε θα το είχε κάνει...

:57:07
Μα τι λες;
:57:10
Ο μπαμπάς αυτοκτόνησε.
Το ξέρεις.

:57:14
Μα τι λες;
:57:17
Τι λες; Ήταν μεθυσμένοι,
πέρασαν με κόκκινο...

:57:20
Στην οδό Τζάκσμπορο.
Εκεί πήγαινε κάθε μέρα.

:57:23
Δεν πας ανάποδα
σε τέτοια ράμπα.

:57:27
Πήγαινε εκεί χιλιάδες
φορές τον χρόνο...

:57:30
Ξαφνικά ξέχασε τον δρόμο,
λες; Πια όνομα του Θεού!

:57:38
Σκέφτηκε ότι τα λεφτά
της ασφάλειας...

:57:41
θα τα τακτοποιούσαν όλα.
:57:49
Σκέψου το...
:58:28
Προσπαθώ να πω ότι ίσως
σε έκρινα λάθος, Χανκ...

:58:31
γιατί είσαι λίγο παραπάνω...
:58:35
Πιο σοβαρός από
κάποιον σαν εμένα.

:58:41
Και ίσως μερικές φορές
δίνεις την εντύπωση...

:58:45
σφιγμένου, σε κάποιον
που δε σε ξέρει...

:58:50
σε κάποιον που μένει
στην πρώτη εντύπωση.

:58:55
Ίσως μερικές φορές...

prev.
next.