A Simple Plan
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:37:17
Vous m'écoutez?
Chaque lundi, j'achète...

:37:21
deux sacs d'aliment. Sans faute.
:37:23
2 par semaine, 4 fois dans le mois.
:37:26
On doit me facturer 8 sacs.
:37:29
Décembre a commencé un lundi,
M. Schmitt. Il y a eu 5 lundis.

:37:33
C'était un mois de 5 semaines?
:37:36
Non, il y a eu 5 lundis.
:37:40
Je prends.
:37:42
Hank, c'est moi.
:37:44
Attends.
:37:45
Voyez le calendrier, si vous doutez.
:37:48
Faut qu'on parle.
:37:49
Je suis occupé, tu veux quoi?
:37:51
Tu me retrouves à la ferme?
:37:54
- Quelle ferme?
- La nôtre.

:37:56
Qu'est-ce qu'il y a?
:37:58
Pendant ta pause. 12 h 30?
:38:01
On est d'accord, M. Schmitt?
:38:04
Merci d'être passé.
:38:07
Je peux pas conduire jusqu'à...
:38:36
Pourquoi t'es ici?
:38:40
- Pourquoi tu me fais venir?
- Je la rachète.

:38:43
Je la reconstruis comme elle était,
avant la mort des parents.

:38:47
On en a déjà parlé.
:38:49
On a décidé.
Après le partage, on doit tous partir.

:38:55
Je fais quoi, je prends ma bagnole
et je lâche tout?


aperçu.
suivant.