:40:03
Tu t'es pas demandé comment il payait?
Ca t'a jamais effleuré?
:40:07
Mes études...
:40:08
La ferme, elle était pour moi!
:40:12
J'ai eu quoi?
La ferme était pour moi!
:40:18
Jacob, tu as...
:40:19
le monde entier.
:40:21
Je veux pas entendre ça.
:40:29
Tu peux aller où tu veux.
:40:34
Ce que je veux, c'est ça.
:40:38
C'est ici que je veux être.
:40:42
C'est chez moi, ici.
:41:22
Chéri...
:41:23
Je te montre quelque chose.
:41:28
Je me le suis fait envoyer
de l'autre antenne. Regarde.
:41:32
C'est ça.
:41:33
"Le corps de l'héritière identifié".
:41:35
"4,4 millions de rançon."
:41:38
Tu vois? Autant qu'on sache,
il s'est volatilisé.
:41:43
L'un d'eux était le pilote?
:41:45
Je sais pas.
:41:47
Il avait le visage...
:41:52
Duo assassin:
6 morts dans l'enlèvement
:41:54
Ca change tout.
:41:55
En quoi?
:41:58
Maintenant, c'est du vol.