A Simple Plan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:01
Está muito escuro. Não vejo nada!
:11:03
Limpem a neve do pára-brisas.
:11:07
Não vejo nada!
:11:11
A porta não cede!
:11:30
Não consigo ver nada.
:11:33
Estou a ver o piloto!
:11:37
Ele diz que está alguém
lá dentro.

:11:42
Está bem?
:11:47
Oiça, amigo...
:12:02
Tirem-me daqui!
:12:09
- Santo Deus, Hank!
- Deixa-me tirar-lhe isto de cima.

:12:17
Viste aqueles corvos todos?
:12:22
Se vi os corvos?!
:12:24
Ajuda-me a sair daqui!
:12:32
- Põe isto na ferida.
- Obrigado.

:12:35
Rasgaste o casaco...
:12:37
Meu Deus, vejam isto!
:12:42
Santo Deus!
:12:44
- Quanto pensas que está aí?
- Deus do Céu!

:12:46
São notas de cem dólares!
O saco está cheio delas!

:12:50
- lsto é dinheiro a sério, Lou?
- É, sim. Não sejas idiota!

:12:55
Por que andaria por aí alguém
a voar com tanto dinheiro?

:12:57
Aposto que é dinheiro da droga.

anterior.
seguinte.