1:42:00
OK, já o tenho!
1:42:13
É só isto?! Onde diabo está
o resto?
1:42:19
Então tinhas um revólver?
1:42:29
Mas não tens muito sangue-frio,
pois não, Mitchell?
1:42:37
Parece que vamos ter muito
que explicar.
1:42:42
Só eu!
1:42:58
Jacob!
1:43:11
Tudo bem!
1:43:21
- Não facas isso!
- Talvez...
1:43:24
- Vais estragar tudo!
- Estragar tudo?
1:43:26
Deixa-o estar.
1:43:36
Percebes o que temos de dizer?
1:43:40
Vamos dizer-lhes que o Carl
1:43:42
me emprestou o revólver para dar
o sinal se encontrasse o avião
1:43:46
e quando eu vi o Baxter dar-lhe
um tiro...
1:43:50
- Não podemos fazer isso, Hank.
- Porque não?
1:43:53
Temos de falar de nós.
1:43:56
- Não, não temos.
- Não podemos...