A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Ne bi volio dio toga? -Bih.
:15:04
Ali ne možemo to samo tako
uzeti. Možda postoji nagrada.

:15:07
Možda... -A možda ne postoji.
:15:10
Kladim se u 10000 $,
:15:13
samo jedan svežanj...
Kad pronaðu avion,

:15:18
nitko neæe spominjati novac.
:15:32
Zašto bismo ga predali dok ne
saznamo traži li ga ko uopšte?

:15:40
Tako je.
:15:43
Ako se poèešeš, ne svrbi.
:15:45
Ako je slomljeno,
ne popravljaj.

:15:49
Zar ne? lli...
:15:53
Znam šta želiš da kažeš.
:16:08
Recimo da ga ja
sakrijem negde.

:16:12
Na koliko dugo? -Do proleæa,
dok ne pronaðu avion.

:16:17
l onda?
:16:19
Ako ga niko ne bude tražio,
uzmemo ga i odemo iz grada.

:16:24
Zašto bi ga ti èuvao?
:16:27
Jedino tako pristajem.
Ako ne, odmah ga predajemo.

:16:30
Ne veruješ nam?
:16:34
To želiš da kažeš ?
:16:36
To je puno novca.
Ne, ne verujem vam.

:16:40
Bez obeæanja. Ako netko bude
tražio novac, spalit æu ga.

:16:43
Jedino tako pristajem.
Moramo se dogovoriti.

:16:47
Samo tako æemo.
Ja æu ga èuvati,

:16:50
èekat æemo dok avion ne
pronaðu, podeliti i nestati.

:16:54
Dobro? -Može.
:16:58
Prvo æemo ga izbrojati.

prev.
next.