A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Novac nije ovde.
I da jeste, ne bi ti ga dao.

:44:06
Ne znaèi da je tvoj
ako je kod tebe.

:44:10
Deo tog novca je moj!
:44:13
Mogao bi biti tvoj...
:44:16
...ako se odluèimo
da ga zadržimo.

:44:18
Plan je bio prièekati dok
ne odluèimo da nije opasno.

:44:21
ldi doðavola s tim sranjima!
:44:23
Daj mi samo jedan svežanj.
:44:26
Samo jedan.
:44:28
Posle æu se
vratiti po ostatak.

:44:33
Ako me još jednom to pitaš,
spaliæu ga sutra ujutro.

:44:37
Jasno?
:44:40
- Blefiraš.
-Molim?

:44:43
Da, blefiraš.
:44:44
- Blefiraš!
-Možeš slobodno proveriti.

:44:50
- Hajde.
-Dobro.

:44:52
Jacob mi je rekao
malu tajnu, knjigovoðo.

:44:57
Znam šta se dogodilo
Dwightu Stevensonu.

:45:04
- Previše piješ. Ne znaš...
-Želim jedan svežanj.

:45:10
Rekao sam ti,
novac nije ovde.

:45:13
Skrio sam ga izvan kuæe.
:45:15
Bilo bi šteta kad bi neko...
:45:18
...dostavio poruku Carlu
Jenkinsu u kojoj piše...

:45:20
...da su možda sumnjive okolnosti
Stevensonove nesreæe.

:45:25
Skliznuo je s mosta?
Veruješ u to?

:45:29
Daj, Lou. lsuse.
:45:31
Ne zaboravi da
si i ti lopov.

:45:34
Zajedno smo u tome. Ako jedan
ode u zatvor, i ostali æe.

:45:50
Bože...
:45:55
Treba mi moj deo.
:45:58
Stvarno.

prev.
next.