:57:00
- Uèinio ta ?
-Pa ubio se.
:57:04
To se ne bi bilo dogodilo.
:57:06
Molim?
:57:09
O èemu ti to?
:57:11
Hank, zna da se tata ubio.
:57:14
Molim? ta to govori?
:57:17
ta ti je? Napili su se
i proli kroz crveno.
:57:20
Na Jacksboro Roadu,
kuda su prolazili svaki dan.
:57:25
Èovek ne moe
da napravi takvu pogreku.
:57:28
8000 puta na godinu je
proao onuda.
:57:31
ta? Zaboravio je kuda ide.
:57:34
Ma daj!
:57:38
Mislio je da æe novac
od osiguranja
:57:41
...reiti sve. Hteo je...
:57:44
- ta?
-Zna, Hank.
:57:49
Razmisli.
:58:28
elim da kaem da sam te
moda pogreno procenio.
:58:32
Malo si vie...
:58:35
Ne znam, nazovimo to...
:58:38
...ozbiljniji od mene.
:58:42
Moda nekad ostavlja utisak...
:58:46
...da si malo ukoèen.
Hoæu reæi...
:58:49
...nekome ko te
zapravo ne poznaje.
:58:52
Ko vidi samo prvi utisak.
:58:56
Dobro, moda...
:58:58
Moda nekad...