1:12:00
Prijavljujem pucnjavu.
1:12:05
Hank Mitchell.
1:12:07
U kuæi Loua Chambera sam.
County rd 27, iza Burnt Roada.
1:12:13
Oboje su... mrtvi!
1:12:17
Boe! Pourite !
1:13:14
ta radi?
1:13:18
lzdraæe?
1:13:22
Moemo sve reiti,
ali nemamo puno vremena.
1:13:30
Mora paljivo sluati
ta æu ti sad reæi.
1:13:34
Svaðali su se.
1:13:37
Oboje su se napili.
1:13:38
Lou ju je poèeo gurati.
1:13:42
Pri pokuaju da ga spreèimo,
naljutio se i zgrabio puku.
1:13:46
Nancy je otrèala
u kuhinju po pitolj.
1:13:49
Mi smo istrèali do tvoga
kamioneta i uzeli puku.
1:13:52
Ali kad smo se vratili,
veæ ju je bio ubio.
1:13:55
Pucao je svuda.
U plafon, zidove, u sve.