A Simple Plan
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Ono što možemo kupiti
s nedeljnim kuponima.

1:31:03
læi æemo u restorane
samo za posebne prilike,

1:31:07
...pa æemo i tada
paziti šta naruèujemo.

1:31:10
Preskakaæemo predjelo,
kuæi dolaziti na desert.

1:31:13
Misliš da æe me
to usreæiti?

1:31:16
- Dosta je bilo.
-Nisam još spomenula Jacoba.

1:31:19
On æe natrag na socijalno.
1:31:21
Pokoji posao.
1:31:24
Ali sada kad nema Loua,
1:31:26
-...biæe sam s psom u tom stanu.
Koliko mu daješ? -Prestani!

1:31:35
Zvuèi divno, zar ne?
1:31:49
- FBl.
-Trebala bih...

1:31:53
Agenta Neila Baxtera.
1:31:58
Ako Jacob ne može doæi, biæe
više Lindinog doruèka za nas.

1:32:03
lzvoli, uzmi.
1:32:06
Njena posebna kreacija.
1:32:08
Pržene dijetne krofne.
1:32:12
Tako su nejestivi da ih neæeš
pojesti dovoljno da ti naškode...

1:32:18
Taj tip...
1:32:20
- Taj Baxter, je li ti
pokazao znaèku? -Znaèku?

1:32:25
Znam da je glupo...
1:32:27
...ali uvijek sam se pitao jesu
li kao u filmovima. -Kakve?

1:32:31
Znaš...
1:32:33
Sjajne i srebrne,
1:32:35
sa slovima FBl.
1:32:37
Baš i nisu takve.
1:32:39
- Pokazao ti je?
-Ne, ali veæ sam ih video.

1:32:46
Pitam se gde je.
1:32:48
Sigurno bi ti je
pokazao da ga pitaš.

1:32:52
Možda bi ti èak...
1:32:54
...dopustio da držiš pištolj,
ako ga lepo zamoliš.


prev.
next.