A Simple Plan

1:33:03

Posle te mogu povesti
kamionetom i upaliti svetla.

1:33:10

Sarah je. Tražim
Hanka. Je li kod tebe?

1:33:14

Pronašla si ga. Ovde je.

1:33:15

Pokušava ne jesti
krofne moje žene.

1:33:20

-Kako je mala?
-Nije dobro. Zato i zovem.

1:33:25

Žao mi je. Reci mu sama.

1:33:30

Èuvaj se. Tvoja žena.

1:33:33

- Zdravo, dušo.
-On je.

1:33:35

- Molim?
-On je.Doði kuæi.Moraš pobeæi.

1:33:44

Moram ostati.

1:33:47

Molim? Dogovorili smo se
da æeš doæi ako te nazovem.

1:33:51

A Carl?

1:33:54

Ne znam. Nemoj iæi.

1:33:56

Neka mu on kaže kuda da ide,
da æete vi kasnije doæi.

1:34:01

Jesmo svi spremni?

1:34:02

-Hank, obojicu æe vas ubiti!
-Spremni smo.

1:34:16

Èekaju me, dušo.
Moram iæi.

1:34:19

- Kako ste spavali? -Dobro.
-Hank, doði kuæi!

1:34:25

- Èekaj, Hank!
-Dobro, vidimo se.

1:34:30

- Vidimo se.
- Doðavola, nemoj!

1:34:33

l ja tebe volim.

1:34:34

Èekaj!

1:34:39

-Sve u redu?
-Znate kako je.

1:34:42

- Nekakva zbrka o planovima
za veèeras. -Gde vam je brat?

1:34:47

Jacob nam se neæe pridružiti.
Malo je previše popio sinoæ.

1:34:52

- Spremni smo.
-ldemo.