:55:00
[ Laughing ]
Way to go, Natalya!
:55:04
ยงยงยงยง[Hums "Mexican Hat Dance"]
:55:07
[ Whimpers ]
:55:23
It's jackie Framm.
Josh has runaway.
:55:28
Is he there with you?
:55:32
Josh isn't at Tom's house.
:55:35
Uh, I'll try Coach Fanelli.
:55:37
This is all my fault.
:55:42
[Man Over Loudspeaker]
Train number 14 from Portland
is delayed20minutes...
:55:44
and will be arriving on track2.
:55:47
That's train number 14
from Portland arriving
20minutes late on track2.
:55:52
[ Chattering ]
:56:00
Know what I hate most
about train station food?
:56:03
There's nothing even remotely
Italian about the Italian subs.
:56:07
- Oh, hi, Coach Fanelli.
- Hey, what do you say, kid?
You mind if I grab some wood?
:56:12
Sure.
:56:15
How'd you find me here?
:56:17
Eh, I ran away more than a few times
when I was your age.
:56:21
- Usually I got about this far.
- Hmm.
:56:24
- I'm leaving.
- Where you headin'?
:56:27
San Francisco.
:56:29
Boy, if my star quarterback's
willin' to pass up
the state championship game...
:56:34
there must be somethin'
pretty serious.
:56:36
- Hmm.
- Wanna talk about it?
:56:39
No.
:56:42
It wouldn't have anything to do
with a new man
in your mom's life, would it?
:56:48
Would it?
:56:50
He's not my dad,
all right?
:56:52
No, I guess he isn't.
:56:55
And you loved
your father very much.