American History X
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:01
Така че си изкарай
главата от гъза.

:44:03
Отклони се от темата.
:44:05
Имах нещо определено предвид.
:44:08
Имал си нещо предвид?
Какво имаше предвид?

:44:10
Добре, замислете се
над следното.

:44:12
Ако в онази нощ Дани
беше вървял по улицата

:44:14
и Родни Кинг се беше забил в него...
:44:15
Може ли да престанем
с този Родни Кинг?

:44:27
Кой иска десерт?
:44:31
Просто дискутираме.
:44:32
Дискутираме си приятно,
нали така?

:44:34
Ако Родни Кинг, карайки,
:44:36
друсан с Пи Си Пи,
беше сгазил Дани,

:44:38
ти щеше да пееш друга песен...
:44:39
Не видях да е сгазил някого,
и ти не си видял.

:44:42
Слава богу той просто
не можа да убие никого.

:44:45
По-тихо, моля те.
Ели спи.

:44:50
Ако тая шибана маймуна
беше сгазила някое дете,

:44:54
всички щяхте да сте
на съвсем друго мнение.

:44:57
И щяхте да се концентрирате
върху Родни Кинг,а не върху ченгетата.

:45:01
Но вместо това, той просто
е нападнал няколко ченгета.

:45:03
Така че изведнъж
цяла Америка тръгва да защитава

:45:04
тоя шибан кучи син.
:45:06
Акълът ми не го побира.
:45:08
Така сме се вкопчили в тази версия,
че просто сме длъжни

:45:11
да помогнем
на този беден черен мъж.

:45:13
Хайде да го понесем на ръце,
за да може да преодолее

:45:15
тези исторически несправедливости.
:45:17
Това са дивотии. И всичко това
само ги увековечава

:45:19
всичките тея либерални идиотщини.
:45:21
Всеки се извръща и гледа
в другата посока,

:45:22
докато родината ни загнива
във вътрешността си.

:45:24
Мисълта ми е, Линкълн освободи
робите преди 130 години.

:45:28
Колко време още ще ги съжаляваш?
:45:30
Евреите са били преследвани
повече от 5000 години.

:45:34
Нима твърдиш, че е грешно
човек да се засяга

:45:36
от антисемитизма?
:45:38
О, забрави го.
:45:39
Аз съм на твоя страна, скъпи.
:45:42
Толкова ми е писнало
от тези либерални двуличници.

:45:44
Хайде пак се почна.
Обожавам тази част от репертоара.

:45:46
Това е супер.
:45:47
Виж само как принесоха в жертва
началника Гейтс.

:45:49
Да не искаш да ми кажеш, че щяха
да са така твърди с някоя печка?

:45:52
В никакъв случай. Записът беше инсцениран,
само за да се отърват от Гейтс.

:45:55
Може ли да стана?
-Не. Не я прекъсвай.

:45:59
Извинявай, но аз говорех.
Аз те изслушах.


Преглед.
следващата.