American History X
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Chci si s ním popovídat.
Sekundu.

:29:05
Poslouchej, ty jsi dnes ve škole
odevzdal nìjakou sraèku?

:29:10
-Jako obvykle.
-Tento chlapec je božský.

:29:13
Odevzdal jsi práci s "MEIN KAMPF"?
:29:18
-Sweeney se skoro posral.
-Tomu vìø.

:29:21
Byl to tvùj nápad, anebo tì
na to navedl Cameron?

:29:24
Ne, myslel jsem si, že to bude
super. Odkud o tom víš?

:29:27
Na tom nezáleží.
:29:29
Toto dítì je moudré.
:29:31
To Sweeney ti zavolal?
:29:33
Sweeney zavolal a øekl mi to.
:29:35
Kurva, já nesnáším toho
zasranýho negra.

:29:38
Musí mít zkurvený život.
:29:41
Sweeney je dobrý uèitel.
:29:43
Sweeney má hodnì energie.
:29:45
Takový byl, když jsem tam chodil já...
:29:47
a takový je i teï.
Nikdy se to nezmìní.

:29:50
Srát na nìj!
:29:51
-Seth, bìž pryè.
-Žertuješ?

:29:53
Ne, poèkej v Dannyho pokoji.
Chci si popovídat s bratrem.

:29:56
Už jsem tady 15 minut.
Zaèínám mít hlad.

:30:03
Pojï sem, podívej se.
Zapomeò na nìho.

:30:07
Zabíjí brouky, aby pøežil.
Nechceš být jako on.

:30:10
Vážnì, nedìlám si srandu.
:30:12
Sweeney je dobrý uèitel.
Mùžeš se od nìho hodnì nauèit.

:30:14
Neposer si to u nìho malýma
pièovinama, jako je tahle.

:30:18
Ale ty nerozumíš.
:30:19
Musíš vidìt tu pièovinu,
co mi nechal napsat.

:30:21
Všecko mi øekl.
Je mi to jedno.

:30:24
Udìlᚠvšecko co ti øekne,
myslím to vážnì.

:30:26
Nechci, abys mìl problémy
ve škole...

:30:29
Snažíš se na mì zapùsobit
tou sraèkou, kterou jsi napsal.

:30:32
Rozumíš tomu, co øíkám?
:30:34
Ano, ale myslel jsem,
že se ti to bude líbit.

:30:38
No, jak vidíš, nelíbí.
:30:41
Poslouchej.
:30:44
Vím.
Je to stále horší.

:30:47
Neboj se.
:30:48
Popovídáme si o tom pozdìji.
:30:53
Vykašle si plíce...
:30:55
a ty dýchᚠtuhle sraèku
do ksichtu celý den.

:30:58
OK, odložím to.
:30:59
Pojï jsem.
Chci si s tebou popovídat.


náhled.
hledat.