1:38:24
Je tìké jít spát...
1:38:25
a vidìt pravdu o lidech,
které milujete...
1:38:28
Myslím, e kdybyste se zeptali
Dereka, kdy se to zvrtlo...
1:38:31
a kdy to zaèalo...
1:38:33
stále by hovoøil, e v den,
kdy byl ná otec zavradìn.
1:38:37
Pravda je, e to zaèalo døív.
1:38:39
Setkáme se dnes vichni?
1:38:42
Urèitì.
1:38:44
V poøádku.
Ben's Burger v 7:00...
1:38:45
potom se jdeme podívat, jak si
hrají velký chlapci.
1:38:49
Pøipravuje se na hru?
1:38:51
Vdy jsem pøipraven.
Mám test z angliètiny.
1:38:54
Jsem totálnì nervózní,
neumím to jetì dobøe.
1:38:57
V èem je problém?
Bojí se, e dostane za "2"?
1:38:59
Moná 2 mínus.
1:39:02
Hele, nesmìj se...
Tento chlapík je jiný.
1:39:05
Dr. Sweeney.
Je neuvìøitelný!
1:39:07
Neuvìøitelný! Nikdy jsem nemìl
takového uèitele.
1:39:09
Má dvì Ph.D.s.
1:39:10
Nevím, co uèí na naí kole.
1:39:14
Co vám dal pøeèíst?
1:39:15
Máme pøeèíst esej
"Native Son."
1:39:19
"Native Son"?
Neznám to.
1:39:22
To je velké pøekvapení.
1:39:24
Co? Já ètu.
1:39:27
Zlato, oni se ve kole
neuèí o Tomovi Clancym.
1:39:32
Dobøe, neuèí.
1:39:34
Take, co je ten "Native Son"?
1:39:36
Je to kniha o èerném chlapíkovi.
1:39:39
Probíráme celý tématický celek
o èerné literatuøe.
1:39:42
Je mìsíc èerné historie?
1:39:44
Ne, to jen Sweeney, ví?
1:39:47
Je to èást jeho kursu.
1:39:55
Co?
1:39:57
Nic, to jen...