American History X
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:48:00
Snažím se moji rodinu držet mimo.
1:48:03
Neproste mì, abych zachránil
tuhle zasranou situaci.

1:48:05
-Já tì neprosím.
-Bylo to tam ještì pøede mnou.

1:48:07
Pomohl jsi to vytvoøit.
Chceš pomoct to znièit?

1:48:10
Jak to porušíte, nenajdete mír.
1:48:11
Jediná cesta, jak najít mír,
je vydržet to.

1:48:15
Nedìlají se tady velké rozdíly.
1:48:17
-Mohly by se.
-Vùbec ne.

1:48:20
Víte, co vùbec po mnì žádáte?
1:48:23
Ano. Chci, abys udìlal vše,
co je v tvých silách.

1:48:28
Ježíši...
1:48:33
Kurva.
1:48:39
Dobøe.
1:48:42
Víte, co dìláte?
Necháte mì zastøelit bílými.

1:48:45
O tom pochybuju.
1:48:47
Všichni se tomu budeme
jen tak smát..

1:48:51
Jdu ho hodit do školy,
jsem tu za pùl hodinky.

1:48:55
Pojïme.
1:48:56
Mᚠnìco pro mì?
1:49:00
Dám vám to, Dr. Sweedey.
1:49:01
-Jasnì.
-Ok.

1:49:08
O co jde?
1:49:15
No tak, pohni.
1:49:31
Sakra, pro Setha je to fakt zlé.
1:49:35
Jak špatnì asi dopadli?
1:49:39
Jsem rád, že nejsem mrtvej.
A jinak je mi to jedno.

1:49:42
Navštívíme je?
1:49:44
Ne. Urèitì ne.
1:49:47
Zùstaò od nich dál.
1:49:49
Poslouchej, vidìl jsem auto kroužící
okolo našeho domu. Vèera veèer,

1:49:53
když jsem vypadl z párty...
1:49:55
Když pøijdeš dnes domù,
omrkni jestli se nìco nedìje na ulici.

1:49:58
Ujisti se, že se nic nedìje.

náhled.
hledat.