American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
Τι κάνει ο Ντάνυ;
1:13:09
Σ'έχει βάλει πολύ ψηλά.
1:13:11
Νομίζ ει ότι είσαι
ο πιο σπουδαίος.

1:13:15
'Ολο καυχιέται για σένα
στον Κάμερον. . .

1:13:19
και τους καινούριους του
φίλους.

1:13:23
-Αρχίζ ει να μου θυμίζ ει εσένα.
-Μην αγχώνεσαι, εντάξει;

1:13:28
Σίγουρα είναι μια χαρά.
1:13:30
Είναι 1 6 χρονών. Δε θα'ναι
για πάντα το αγγελούδι σου.

1:13:34
Αφού είδα τον πρωτότοκό μου
να καταστρέφει τη ζ ωή του. . .

1:13:38
λες ν'αφήσω το μωρό μου να
τον ακολουθήσει στον γκρεμό;

1:13:42
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα από
δω μέσα. Μη με φορτώνεις.

1:13:46
Νιώθω άσχημα. Προσπαθώ να
επιβιώσω και με δυσκολεύεις.

1:13:49
Λες να είσαι ο μόνος
που είναι στη φυλακή;

1:13:52
Λες να είσαι εδώ
ολομόναχος;

1:13:54
Λες να μην είμαι
εδώ μέσα μαζ ί σου;

1:14:13
Κάθε μέρα ορμάς στα σεντόνια,
λες και θα τα τελειώσεις.

1:14:17
Ηρέμησε!
1:14:21
'Οσο γρήγορα κι αν τα κάνεις,
θα φέρνουν καινούρια.

1:14:26
'Ετσι όπως τα πετάς,
θα πάθεις καρδιακή προσβολή!

1:14:29
Σκασίλα μου, αλλά θα μου
προκαλέσεις κι εμένα!

1:14:42
Ξέρω. Είμαι ένας
ηλίθιος αράπης, έτσι;

1:14:45
Τι να ξέρω εγώ;
1:14:47
Ξέρω ότι δεν είμαι αυτός
που θυμώνει με τα σεντόνια.

1:14:51
Ξέρεις με ποια σεντόνια
θυμώνω; Θα σου πω.

1:14:58
Εντάξει, παιδιά, ακούστε με.
Θα μισήσουμε τους αραπάδες. . .


prev.
next.