:58:00
No necesitas este rollo.
Confía en mí.
:58:03
Si quieres estar conmigo,
confía en mí.
:58:06
Vámonos.
:58:08
Estás loco.
:58:09
¡Estás loco! ¡Ni hablar!
:58:12
No te das cuenta
de lo que está pasando.
:58:14
Somos diez veces más fuertes
y estamos muy organizados.
:58:18
Es algo que nunca has visto.
:58:20
Es un error. Olvídalo.
:58:22
¿Cómo? ¿Qué es un error?
:58:25
Stacey, di adiós simplemente.
:58:27
No eres tú.
:58:29
-Te conozco.
-No me conoces en absoluto.
:58:39
¿Eres hermano de Danny?
:58:41
Dile que Lizzy lo busca.
:58:48
Dejemos que negros y latinos
:58:50
se lleven su parte.
:58:51
No podemos culparles.
:58:54
Pero tendrán que luchar.
:58:58
Y si acojonamos a la gente,
:59:01
y mueren algunos en el proceso,
qué se le va a hacer.
:59:05
¿Escribirás eso, Danny?
:59:08
Hola, tío.
:59:10
Mira quién está aquí.
:59:12
El retorno del soldado.
:59:15
¿Qué haces aquí?
:59:16
Venga, tío.
Tenía que ver qué pasaba.
:59:19
Sabías que vendría.
:59:20
Deja al chico en paz.
:59:22
Sabe cuándo irse a dormir.
:59:26
Espera fuera.
:59:28
No he hecho nada.
:59:29
Ahí fuera hay una rubita.
:59:31
Pregunta por ti.
Está desesperada. Venga.
:59:34
Mejor me voy, tronco.
:59:35
Háztelo bien con ella.
:59:42
Espérame fuera.
:59:48
Cálmate.
:59:50
Relájate.
:59:53
Estás en terreno seguro.
:59:55
Aquí no tienes
que cuidarte el culo.
:59:59
Venga, siéntate. Relájate.