:59:01
y mueren algunos en el proceso,
qué se le va a hacer.
:59:05
¿Escribirás eso, Danny?
:59:08
Hola, tío.
:59:10
Mira quién está aquí.
:59:12
El retorno del soldado.
:59:15
¿Qué haces aquí?
:59:16
Venga, tío.
Tenía que ver qué pasaba.
:59:19
Sabías que vendría.
:59:20
Deja al chico en paz.
:59:22
Sabe cuándo irse a dormir.
:59:26
Espera fuera.
:59:28
No he hecho nada.
:59:29
Ahí fuera hay una rubita.
:59:31
Pregunta por ti.
Está desesperada. Venga.
:59:34
Mejor me voy, tronco.
:59:35
Háztelo bien con ella.
:59:42
Espérame fuera.
:59:48
Cálmate.
:59:50
Relájate.
:59:53
Estás en terreno seguro.
:59:55
Aquí no tienes
que cuidarte el culo.
:59:59
Venga, siéntate. Relájate.
1:00:03
La fiesta ha sido
un poco precipitada,
1:00:05
pero estamos tan contentos
de que hayas vuelto...
1:00:09
Es normal que estés raro.
1:00:11
No estoy raro, Cam.
1:00:13
El gordo está nervioso.
Cree que el talego te ha cambiado.
1:00:17
Así es.
1:00:25
Gloria, gloria, aleluya.
1:00:34
Los blancos se ponen en marcha.
1:00:37
Desde que te fuiste,
ha cambiado todo.
1:00:40
¿Hablabas de organización?
1:00:42
Espera a ver
lo que he hecho con lnternet.
1:00:45
Todas las bandas desde Seattle
hasta S. Diego están unidas,
1:00:48
no compiten,
están consolidadas.
1:00:51
Sólo necesitamos
un líder,
1:00:54
y ahí es donde entras tú.
1:00:56
Porque esa gente te tiene
mucho respeto, Derek.
1:00:59
Cuando estés listo, dímelo.