1:35:01
Tohtori Sweeney ei ole
kuin muut opettajat.
1:35:05
En tiedä,
miksi hän on opettajana.
1:35:07
Hän on erilainen kuin muut.
-Mitä luet?
1:35:11
Koe on kirjasta "Amerikan poika".
Koko koe siitä.
1:35:15
En tiedä sitä kirjaa.
-Sepä yllätys.
1:35:19
Kyllä minä luen.
-Koulussa ei lueta Tom Clancya.
1:35:26
Niin se on.
1:35:28
Amerikan poika. Mikä kirja se on?
1:35:31
Se kertoo mustasta miehestä.
Luemme mustien kirjallisuutta.
1:35:35
Opiskeletteko mustien historiaa?
1:35:38
Ei. Se on osa Sweeneyn kurssia.
1:35:48
Mitä?
1:35:51
Ei mitään.
Mihin ikinä katsookin...
1:35:55
Mitä?
1:35:58
Mustien tukemista.
1:36:02
Kirjojen lukeminen ei ole
mustien tukemista.
1:36:06
Lue se kirja ja ota kymppi.
Älä silti nielaise kaikkea.
1:36:11
Uutisissa puhutaan...
1:36:13
Mistä? -Kaiken tasa-arvosta
Se ei ole simppeliä.
1:36:17
Sinun on luettava se yksi kirja.
Entä muut kirjat?
1:36:21
Eivät ole tärkeitä,
koska herra tohtori sanoi niin.
1:36:25
Onko järkeä vaihtaa
kunnon teokset mustien kirjoihin?
1:36:30
Näitä asioita pitää epäillä,
pitää katsoa koko kuvaa.
1:36:34
Kyse on kirjoista,
mutta myös työstäni.
1:36:37
Ryhmässäni on
kaksi mustaa -
1:36:40
jotka saivat työn, vaikka
valkoisilla oli paremmat pisteet.
1:36:45
Onko järkeä?
1:36:47
Nyt on tasa-arvoa, mutta
hengestäni vastaa kaksi miestä -
1:36:52
jotka eivät ole yhtä hyviä
kuin ne toiset.
1:36:55
He saivat työtä ihonvärin
eivätkä taidon takia.
1:36:59
Tyhmä juttu.
-Sitäkö Amerikka on?