:38:00
.אני תמיד מוכן לקראת זה
.יש לי מבחן באנגלית
:38:03
.ויש לי כבר התקף לב
.אני לא מוכן
:38:06
?מה הבעיה
?"מפחד לקבל "ב
:38:08
."פילו אם תנסה.
"ב מינוס
:38:10
.וואאוו, אל תצחק
.הבחור הזה שונה
:38:13
.דר' סוויני
.הבן-אדם פשוט בילתי יאומן
:38:16
לא יאומן. מעולם
.לא היה מורה כמוהו
:38:18
.יש לו שני דוקטורטים
:38:19
.אין לי מושג למה
בכלל הוא מלמד בבית-ספר
:38:22
?מה אתם לומדים אצלו
:38:24
."המבחן הקרוב הוא על "בן היליד
:38:27
?"בן היליד"
.לא שמעתי על זה
:38:30
.זה לא מפתיע
:38:32
.מה? אני קורא
:38:35
חמודי, הם לא
.מלמדים טום קלנסי בבית-ספר
:38:39
.אה, הם לא
:38:41
?"אז על מה מדובר "בבן היליד
:38:44
.זה ספר על איזה בחור שחור
:38:46
.אנחנו עושים יחידה
שלמה בספרות שחורה
:38:49
?זה חודש היסטוריה שחורה
:38:51
לא, זה רק המורה הזה
?סוויני, ת'יודע
:38:54
.זה חלק מהקורס עכשיו
:39:02
?מה
:39:03
...כלום.
זה רק ש
:39:06
.זה בכל מקום שאני מסתכל עכשיו
:39:08
?מה
:39:11
.היחס החיובי הזה לשחורים
:39:14
כמה ספרים חדשים לא מוגדרים
.כיחס חיובי לשחורים
:39:20
,תקרא ת'ספר
.תככב במבחן שלו
:39:22
רק אל תקנה את
.כל מה שהוא מאכיל אותך
:39:24
...למה אפשר לראות
את זה בחדשות בלילה
:39:26
?אני יודע,
אבל מה
:39:27
.כל הטויות האלה על שוויון
:39:29
.זה לא כל כך פשוט
:39:30
."עכשיו אתה קורה
ת'ספר הזה "בן היליד
:39:32
מה קרה לכל שאר
?הספרים בקורס
:39:34
הם כבר לא טובים כי
?מר שני דוקטורטים קבע
:39:38
עכשיו אתה מחליף
?ספרים טובים בספרים שחורים
:39:41
?זה הגיוני
:39:43
.אתה חייב לשאול את זה,
דרק
:39:45
אתה חייב להסתכל
.על כל התמונה
:39:47
.אנחנו מדברים פה על ספרים
.אבל אני מדבר גם על העבודה שלי
:39:50
...יש לי עכשיו שני
חבר'ה בחוליה שלי
:39:53
שקיבלו את העבודה שלהם
...במקום כמה חבר'ה לבנים
:39:56
שלמעשה קיבלו יותר
.ניקוד במבחן
:39:58
?זה הגיוני