American History X
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Da je taj majmun
naletio na neko dijete...

:43:04
svi bi imali
drugaèije mišljenje.

:43:08
Bili bi usmjereni na Rodney Kinga
a ne na ove pandure.

:43:11
Ali, on je napao
samo par policajaca...

:43:13
i, iznenada,
to je "Ruke Širom Amerike"...

:43:14
za ovog totalnog
kuèkinog sina.

:43:16
Izluðuje me.
:43:18
Uhvatili smo se za ideju
da imamo obavezu...

:43:20
da pomognemo
ovom crnom èovjeku u borbi.

:43:22
Smanjimo mu muke
dok ne proðe...

:43:25
ove povijesne nepravde.
:43:26
Glupost. Ova stvar
ovjekovjeèava...

:43:28
sve te liberalne gluposti.
:43:30
Svi gledaju na drugu stranu...
:43:31
dok nam zemlja truli
iznutra.

:43:33
Mislim, Kriste, Lincoln je
oslobodio robove prije 130 god.

:43:37
Koliko vremena treba
da se saberete?

:43:39
Židovi su bili proganjani
preko 5,000 godina.

:43:43
Kažeš li da je pogrešno
biti osjetljiv...

:43:45
prema anti-semitizmu?
:43:46
Oh, zaboravi to.
:43:48
S tobom sam. S tobom sam
do kraja, dušo.

:43:51
Muka mi je od
ovih liberalnih licemera.

:43:52
Idemo ponovo.
Volim ovaj dio.

:43:54
Ovo je super.
:43:56
Vidi kako su žrtvovali
šerifa Gatesa.

:43:57
Misliš da bi bili takvi
sa Willie Williamsom?

:44:00
Nema šanse. Ta video kaseta je bila
nameštaljka da se otarase Gatesa.

:44:03
Možete li me izviniti?
- Ne. Ne prekidaj.

:44:06
Oprosti. Prièala sam.
Ja sam tebe slušala.

:44:09
Što misliš ko si?
- Poentira.

:44:12
Davina, sjedi dolje.
:44:14
Tiše! Umukni! Sjedi dolje!
:44:18
Derek, smiri se.
-Nemoj mu govoriti da umukne!

:44:21
Spusti dupe dolje. Ne.
Sjedi dolje. Zaèepi usta.

:44:24
Mrdaj! K vragu! Mrdaj!
:44:26
Zaèepi usta i
ispoštuj moju djevojku.

:44:28
Derek, šta pokušavaš
dokazati?

:44:31
Murray, ne mješaj se!
:44:32
Gdje ti to ideš?
:44:34
Derek, pusti je!
:44:37
Trebaš nauèiti
jebena pravila ponašanja, Davina!

:44:41
Zaveži jebenu gubicu!
:44:43
Stani!
:44:45
Ne može disati!
:44:48
Pusti je!
:44:49
Hoæeš li se izvinuti?
:44:53
Jebeni drkadžijo.
Mrzim te!


prev.
next.