:50:00
Dogovoreno.
:50:02
Bolje da stavim Ally u krevet.
Reci majci laku noæ.
:50:06
Onda mora u krevet.
Hajde.
:50:08
Laku noæ, mama.
- Laku noæ, duo.
:50:44
Stalno se vraæam u mislima
u onu noæ.
:50:47
Pokuavam sprijeèiti da se desi.
:50:49
elim da izaðe iz kuæe.
:50:51
U redu.
Idem ujutro.
:50:54
Moe se kod mene preseliti.
:50:57
U glavi, zamiljam
ta bi se desilo...
:50:59
da nisam otiao u sobu
i rekao mu.
:51:04
Bjei dolje!
:51:06
Ne, Derek!
:51:09
Pomozi mi, mama!
:51:25
Crnjo, zajebavao si se sa
pogrenim bikom. Doði ovamo!
:51:28
K vragu!
:51:29
Trebao si nauèiti gdje ti je
mjesto na onom terenu za koarku...
:51:32
ali vi jebeni majmuni
nikad ne shvatite poruku!
:51:36
Moj otac mi je dao taj kamion,
pièka ti materina!
:51:38
Puca li nekad na vatrogasce?
Puca na moju porodicu?
:51:42
Nauèit æu te pravu lekciju
sada, jebem ti mater.
:51:44
Stavi jebena usta
na rubnjak.
:51:46
Èekaj, èovjeèe.
:51:47
Stavi ih na rubnjak odmah!
:51:53
Tako.
:51:54
Derek, ne!